Keine exakte Übersetzung gefunden für جهاز عسكري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جهاز عسكري

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tenemos este GPS militar.
    لدينا ذلك الجهاز العسكري الرائع لنظام تحديد المواقع
  • Un ANPRC 148, de uso militar.
    اي ان بي ار سي) 148) جهاز عسكري
  • Observaciones adicionales sobre los vínculos observados entre el terrorismo, el blanqueo de capitales y el contrabando de armas.
    - تعزيز الترابط بين الاستخبارات، الجهاز التنفيذي والعسكري لمعرفة مواقع الإرهابيين.
  • • Ese entorno hostil se crea con la aplicación de los siguientes instrumentos: la tipificación de la financiación del terrorismo, el establecimiento por parte de los Estados de regímenes estrictos de congelación de activos financieros, la reglamentación del sector financiero para que sea difícil usarlo indebidamente y el intercambio periódico de información entre las autoridades nacionales competentes.
    تعزيز الترابط بين الاستخبارات، الجهاز التنفيذي والعسكري لمعرفة موقع الإرهابيين.
  • No es razonable esperar que esas reacciones no vuelvan a producirse, cuando la maquinaria militar israelí sigue haciendo estragos en las ciudades palestinas.
    وليس من المعقول أن تتوقف ردود الفعل هذه في حين أن الجهاز العسكري الإسرائيلي يواصل عمليات التخريب في المدن الفلسطينية.
  • Esto, por supuesto, hace la tarea más compleja, pues significa lidiar simultáneamente con las cuestiones policiales, judiciales y militares, como hemos visto, por ejemplo, en el caso de Haití.
    وذلك يجعله طبعا أكثر تعقدا، لأنه يعني أنه يجب على المرء أن يتصرف بالتزامن في مختلف المجالات - الشرطة والهيئة القضائية والجهاز العسكري، كما نرى في مثال هايتي.
  • No obstante, no es posible una solución al terrorismo de naturaleza únicamente militar).
    - تعزيز الترابط بين الاستخبارات والجهاز التنفيذي والقوة العسكرية لمحاصرة الإرهابيين.
  • • Dar instrucciones en materia de seguridad y protección a los ciudadanos y las empresas, en particular las vinculadas a las infraestructuras nacionales de importancia estratégica.
    - تعزيز الترابط بين الاستخبارات، الجهاز التنفيذي والقوة العسكرية لمحاصرة الإرهابيين.
  • Capacitación (Organización para la Seguridad Exterior)
    التحليل (شرطة واستخبارات عسكرية وجهاز الأمن الداخلي والأمن الخارجي)
  • Eso es un teléfono militar y un decodificador. Ese es un equipo de espías.
    .ذلك هاتف عسكري وجهاز تشويش إذاعي .تلك مُعدّات جاسوس